Startseite›Blog›Pflegesymbole
25. Juli 2016

Pflegesymbole in Kleidung – Wir bringen Licht in den Pflegeetiketten-Symbol-Dschungel

Wer kennt es nicht: Man hat sich neue Kleidung gekauft und diese muss erst einmal in die Waschmaschine. Doch da wartet bereits das erste Problem – wie wasche ich meine Sachen richtig, und was bedeuten diese kleinen Symbole auf den Etiketten meiner Kleidung? Wir haben die wichtigsten Pflegekennzeichnungen für euch zusammengestellt.

Das Wannensymbol – Maschinenwäsche

Das Symbol einer kleinen Wanne mit Wasser zeigt an, dass das Kleidungsstück maschinell gewaschen werden darf. Die Zahl in der Wanne gibt die maximale Waschtemperatur an – zum Beispiel bedeutet eine „40" in der Wanne, dass bei maximal 40 Grad gewaschen werden darf. Ein Strich unter der Wanne steht für Schonwaschgang, zwei Striche für Feinwäsche.

Das Dreieck – Bleichen erlaubt?

Ein leeres Dreieck bedeutet, dass das Kleidungsstück mit allen handelsüblichen Bleichmitteln behandelt werden darf. Ein Dreieck mit zwei diagonalen Strichen erlaubt nur sauerstoffbasiertes (chlorfreies) Bleichmittel. Ein durchgestrichenes Dreieck bedeutet: kein Bleichen – dieses Symbol ist besonders bei bunten und empfindlichen Textilien zu finden.

Das Bügelnsymbol

Das Symbol eines Bügeleisens gibt an, ob und wie heiß gebügelt werden darf. Ein Punkt steht für niedrige Temperatur (maximal 110 °C), zwei Punkte für mittlere Temperatur (maximal 150 °C) und drei Punkte für hohe Temperatur (maximal 200 °C). Ein Bügeleisen mit einem X darunter bedeutet: bitte nicht bügeln.

Der Kreis – Chemische Reinigung

Ein Kreis zeigt an, dass das Kleidungsstück chemisch gereinigt werden darf. Der Buchstabe im Kreis gibt dem Fachmann an, welche Lösungsmittel verwendet werden dürfen. Ein durchgestrichener Kreis bedeutet: keine chemische Reinigung.

Das Quadrat mit Kreis – Trockner

Ein Quadrat mit einem Kreis innen zeigt an, dass das Kleidungsstück in den Wäschetrockner darf. Punkte im Inneren des Kreises geben die Temperatur an: ein Punkt für niedrige Hitze, zwei Punkte für normale Hitze. Ist das Symbol durchgestrichen, gehört das Kleidungsstück nicht in den Trockner.

Fazit

Wer die Pflegesymbole kennt, verlängert die Lebensdauer seiner Kleidung erheblich. Im Zweifelsfall gilt: lieber einen Grad kühler waschen und den Schonwaschgang wählen. Für besonders empfindliche Stücke wie Anzüge, Abendkleider oder Sportkleidung empfehlen wir die professionelle Reinigung.

← Zurück zum Blog